トマト1キロ、2.99ユーロ。
針の頭ほどの種から、ケルンのサラダまで。約130日、6つの事業者、そして1つの税。スクロールして1キロを追えば、誰が価格に何を上乗せし、誰が何を手元に残し、誰が支払いを待つのかがわかります。
はじまりは、金より高い種。
ハイブリッドのトマト種は、育成に何年もかかり、グラム単位で売られます。最高品質のものは1キロで35万ドルになることもあります。育苗業者が種をまき、丈夫な台木に接ぎ木して、6週間後に若い苗を農家に売ります。
農家がすべてを払い、そして待つ。
プラスチック、水、肥料、花を受粉させるマルハナバチ。何より人手です。株はすべて手作業で整枝し、収穫します。初収穫までに、農家は1キロあたり約92セントを使っていますが、まだ1セントも受け取っていません。
赤く熟れて収穫、1.15ユーロで販売。
今シーズン、アンダルシアの生産者の平均は1キロ1.15ユーロで、10年で最高でした。そのため今回、農家の手元に残るのは約23セントです。2016年1月には、同じトマトで得られたのは34セント、店頭では2.12ユーロで売られていました。
選別、箱詰め、冷却。
カメラが1個ずつ色とサイズで等級分けし、20個に1個ほどがジュースか廃棄に回ります。残りは6キロ入りの箱に詰め、パレットに載せて、10 °Cの冷蔵室へ。1キロは1.67ユーロで出荷されます。2025年のアルメリア産トマト輸出の平均価格に近い値です。
運転手2人、30時間、10度。
冷蔵トラックは約20トンを運びます。燃料、通行料、運転手2人、そして帰り道の費用で約4,000ユーロ、1キロあたり19セントです。運送業者の手元に残るのはそのうち約2セント。支払いは2か月待ちです。
検品、転売、そして責任を負う。
輸入業者は色、硬さ、温度を確かめ、クレームに対応し、スーパーが荷を受け取らないリスクを背負います。1キロを2.08ユーロで転売し、約10セントが手元に残ります。
最後の数メートルが、いちばん高くつく。
倉庫、店舗、人件費、家賃、電気代、そして誰も買わないトマト。店では12個に1個ほどが捨てられます。スーパーは71セントを上乗せし、そのうち約12セントが手元に残ります。そこに国が7%の付加価値税を加えて、2.99ユーロ。
128日目に食べて、128日目に支払い。
買い物客はその場で支払います。ここから、お金がゆっくりと流れの下流から上流へ戻り始めます。0日目から払い続けてきた農家が、自分の分を受け取るのは150日目ごろです。
- スペイン・アルメリア → ドイツ・ケルン棚に並ぶ、1キロの価格
- 0日目種苗場、アルメリア若い苗、育つトマト1キロあたり
- 45日目エル・エヒドの温室農家が支出。受け取り:€0.00
- 120日目エル・エヒド農家の出荷価格
- 121日目選果場、アルメリアスペインを出発
- 122日目A-7、A-9、A-3:北へ2,300 kmドイツに到着
- 125日目ケルン近郊の輸入業者スーパーマーケットへ販売
- 126日目スーパーマーケット、ケルン棚に並ぶ、付加価値税7%込み
- 128日目ケルンの台所レジですぐに支払い
農家にとって良い年は、まれな年。
店頭価格は、シーズンが変わってもほとんど動きません。動くのは農家の出荷価格です。動かして、その差を誰が負担するか見てください。
- 店頭価格
- €2.99
- そのうち農家の取り分
- 38%
- 農家の手元に残る分(1キロあたり)
- €0.23
誰が1キロあたりの受取額1キロあたりの手元に残る額
- 種苗 & 育苗 €0.12 €0.03
- 農家 €1.03 €0.23
- 選果場 €0.52 €0.14
- 運送業者 €0.19 €0.02
- 輸入業者 €0.22 €0.10
- スーパーマーケット €0.71 €0.12
- 国(付加価値税) €0.20 €0.20
このモデルでは、1キロあたりの費用はどのシーズンも同じで、店は農家の出荷価格の変動の約3分の1を価格に反映させます。おおよそ実態どおりです。農家の出荷価格が下がると店頭価格は少しだけ下がり、その差額は店に残ります。
1キロの旅は8日。お金が戻るには2か月。
買い物客はその場で支払います。そこから、お金は請求書と支払い期限を1つずつ経て、ゆっくりと川を下るように戻っていきます。いちばん先に始めた人が、いちばん最後に支払いを受けます。
- 0日目種まき
- 45日目定植
- 120日目収穫、8日後に食卓へ
- 184日目最後の支払い
- 農家 150日 自己資金€0.92を、150日間立て替え
- 選果場 34日 輸入業者から支払われる前に、農家へ支払う
- 運送業者 62日 納品の60日後に支払い
- 輸入業者 30日 自分が支払う日と同じ日に入金
- スーパーマーケット 27日 買い物客の€2.99を27日間預かる
自己資金で立て替え他人のお金を預かっている
EU法は、生鮮食品の買い手が代金を支払うまでの期限を最大30日と定めています(指令2019/633)。輸送は食品ではないため、運送業者は60日待たされることがよくあります。
年によって違います。ただし、1者を除いて。
- 良い年は、農家。5か月前に投じた92セントに対して、1キロ23セント。悪い年は、同じ農家が収穫する1キロごとに赤字になり、それでも収穫しなければなりません。
- 悪い年は、店。店頭価格は農家の出荷価格に、ゆっくりと、途中までしか追随しません。農家の出荷価格が下がると、その差額の大半はレジに残ります。
- どの年も、国。1キロあたり約20セントの付加価値税。多くのシーズンで、流れの中の誰が手元に残す額よりも多く、しかもトマトが売れたその日に納められます。
このページを作った理由
6回の受け渡しで、6つの価格、6組の書類、5通の請求書。そして、食べ物を育てた人にお金が戻るまで2か月。この部分、つまり食品を動かす人どうしの書類仕事と、入金待ちが、私たちが取り組んでいる領域です。
出典と、推定した部分
これは、典型的な流れを1つ想定したモデルです。アルメリアの温室で育てたバラ売りの丸いトマトを、ドイツのスーパーで売る場合です。特定の会社の監査ではありません。実際の流れはさまざまで、多くのスーパーは選果場から直接買い、多くの農家は協同組合や競りを通じて販売し、シーズンごとにも違います。
公開情報から
- 農家の出荷価格は1キロ1.15ユーロ、10年で最高。アンダルシア州政府の価格データ(Hortoinfo経由)。報じたのは HortiDaily.
- アルメリア産トマトの輸出は2025年に平均1キロ1.67ユーロ: HortiDaily.
- サラダ用トマトは産地で0.34ユーロ、店頭で2.12ユーロ(2016年1月):COAGの産地・消費地価格指数(IPOD)。
- ハイブリッドのトマト種は1キロ最大35万ドルで販売: Fresh Produce Journal.
- 傷みやすい食品の支払い期限は最大30日:不公正取引慣行に関するEU指令2019/633。
- ドイツの食品の付加価値税は7%。
当社の推定
- 店頭価格2.99ユーロ、1キロあたりのすべての費用と利益、農家の出荷価格の変動のうち買い物客に転嫁される割合(約3分の1)、輸送日数、納品後の支払い期限。
数字がおかしいと思われたら、こちらまでご連絡ください: [email protected]訂正いたします。
受け渡しのひとつひとつを、もっと良く.
運ぶのがトマトでも豚バラ肉でも同じです。書類や支払いがどこで滞るかをお聞かせください。30分で、まず何を変えるかをお伝えします。