เรื่องเล่าด้วยตัวเลข · หนึ่งกิโล

มะเขือเทศหนึ่งกิโล €2.99

จากเมล็ดขนาดเท่าหัวเข็มหมุดถึงสลัดบนโต๊ะอาหารในโคโลญ: ราว 130 วัน ธุรกิจหกราย และภาษีหนึ่งอย่าง เลื่อนลงเพื่อตามดูมะเขือเทศหนึ่งกิโล ว่าใครเพิ่มอะไรให้ราคา ใครได้กำไรเท่าไร และใครต้องรอเงิน

01 / 08

เริ่มจากเมล็ดที่แพงกว่าทองคำ

เมล็ดมะเขือเทศลูกผสมใช้เวลาหลายปีกว่าจะพัฒนาพันธุ์สำเร็จ และขายกันเป็นกรัม เมล็ดพันธุ์ดีที่สุดกิโลละ $350,000 ก็มี โรงเพาะชำเอามาเพาะ ต่อยอดลงบนตอที่แข็งแรง และหกสัปดาห์ต่อมาก็ขายต้นกล้าให้เกษตรกร

02 / 08

เกษตรกรจ่ายทุกอย่าง แล้วก็รอ

พลาสติก น้ำ ปุ๋ย ผึ้งภู่ช่วยผสมเกสร และที่สำคัญที่สุดคือแรงงาน เพราะต้นมะเขือเทศทุกต้นต้องตัดแต่งและเก็บด้วยมือ เมื่อถึงการเก็บเกี่ยวครั้งแรก เกษตรกรจ่ายไปแล้วราว 92 เซนต์ต่อกิโล โดยยังไม่ได้รับเงินสักเซนต์

03 / 08

เก็บตอนแดง ขายได้ €1.15

ฤดูกาลนี้ผู้ปลูกในแคว้นอันดาลูเซียขายได้เฉลี่ยกิโลละ €1.15 ดีที่สุดในรอบสิบปี เกษตรกรจึงเหลือกำไรราว 23 เซนต์ ส่วนเดือนมกราคม 2016 มะเขือเทศชุดเดียวกันขายให้เกษตรกรได้ 34 เซนต์ แต่ในร้านขายถึง €2.12

04 / 08

คัด บรรจุ แช่เย็น

กล้องคัดเกรดมะเขือเทศทุกลูกตามสีและขนาด ราวหนึ่งในยี่สิบถูกส่งไปทำน้ำผลไม้หรือทิ้ง ที่เหลือใส่ลังขนาด 6 กก. วางบนพาเลท และเข้าห้องเย็น 10 °C มะเขือเทศหนึ่งกิโลออกจากโรงคัดบรรจุที่ราคา €1.67 ใกล้เคียงราคาเฉลี่ยของมะเขือเทศส่งออกจากอัลเมเรียในปี 2025

05 / 08

คนขับสองคน สามสิบชั่วโมง สิบองศา

รถบรรทุกห้องเย็นหนึ่งคันบรรทุกได้ราว 20 ตัน ค่าน้ำมัน ค่าผ่านทาง คนขับสองคน และขากลับ รวมราว €4,000 หรือ 19 เซนต์ต่อกิโล ผู้ขนส่งเหลือกำไรราว 2 เซนต์ และต้องรอสองเดือนกว่าจะได้เงิน

06 / 08

ตรวจสอบ ขายต่อ และแบกความเสี่ยง

ผู้นำเข้าตรวจสี ความแน่น และอุณหภูมิ จัดการเรื่องเคลม และรับความเสี่ยงที่ซูเปอร์มาร์เก็ตอาจปฏิเสธรับสินค้าทั้งคัน ขายต่อกิโลละ €2.08 และเหลือกำไรราว 10 เซนต์

07 / 08

ไม่กี่เมตรสุดท้ายแพงที่สุด

คลังสินค้า หน้าร้าน พนักงาน ค่าเช่า ค่าไฟ และมะเขือเทศที่ไม่มีใครซื้อ: ราวหนึ่งในสิบสองถูกทิ้งในร้าน ซูเปอร์มาร์เก็ตบวกเพิ่ม 71 เซนต์ และเหลือกำไรราว 12 เซนต์ จากนั้นรัฐบวกภาษีมูลค่าเพิ่ม 7%: €2.99

08 / 08

กินในวันที่ 128 จ่ายเงินในวันที่ 128

ผู้ซื้อจ่ายทันที จากนั้นเงินก็เริ่มเดินทางช้าๆ ย้อนกลับลงไปตามห่วงโซ่: เกษตรกรที่เริ่มออกเงินตั้งแต่วันที่ 0 จะได้รับส่วนของตนราววันที่ 150

1 kg ES · CAT I TOMATO 57–67 6 KG · 10 °C 10° FRESH 2,99 € /kg

ต้นทุนกำไรที่เหลือ€2.99

ใครเหลืออะไร

ปีที่ดีสำหรับเกษตรกรหาได้ยาก

ราคาบนชั้นวางแทบไม่ขยับจากฤดูกาลหนึ่งไปอีกฤดูกาลหนึ่ง แต่ราคาหน้าฟาร์มขยับ ลองเลื่อนดู แล้วดูว่าใครเป็นคนจ่ายส่วนต่าง

€1.15
ราคาบนชั้นวาง
€2.99
ส่วนแบ่งของเกษตรกร
38%
เกษตรกรเหลือกำไรต่อกิโล
€0.23

ใครได้รับต่อกิโลเหลือกำไรต่อกิโล

  • เมล็ดพันธุ์และโรงเพาะชำ €0.12 €0.03
  • เกษตรกร €1.03 €0.23
  • โรงคัดบรรจุ €0.52 €0.14
  • ผู้ขนส่ง €0.19 €0.02
  • ผู้นำเข้า €0.22 €0.10
  • ซูเปอร์มาร์เก็ต €0.71 €0.12
  • รัฐ (VAT) €0.20 €0.20

แบบจำลองของเรา: ต้นทุนต่อกิโลเท่าเดิมทุกฤดูกาล และร้านค้าส่งต่อการเปลี่ยนแปลงของราคาหน้าฟาร์มประมาณหนึ่งในสาม ซึ่งใกล้เคียงความจริง: เมื่อราคาหน้าฟาร์มตก ราคาบนชั้นวางลดลงเพียงเล็กน้อย ส่วนต่างที่เหลือก็ค้างอยู่ที่ร้าน

ใครต้องรอเงิน

มะเขือเทศเดินทางแปดวัน เงินใช้เวลาสองเดือน

ผู้ซื้อจ่ายทันที จากนั้นเงินก็ค่อยๆ คืบกลับลงไปตามห่วงโซ่ ทีละใบแจ้งหนี้ ทีละกำหนดชำระ คนที่เริ่มก่อนได้เงินทีหลังสุด

  1. วันที่ 0หว่านเมล็ด
  2. วันที่ 45ย้ายปลูก
  3. วันที่ 120เก็บเกี่ยว และถูกกินอีก 8 วันต่อมา
  4. วันที่ 184รายสุดท้ายได้รับเงิน
  • เกษตรกร 150 วัน ออกเงินของตัวเอง €0.92 นาน 150 วัน
  • โรงคัดบรรจุ 34 วัน จ่ายเงินให้เกษตรกรก่อนที่ผู้นำเข้าจะจ่ายให้ตน
  • ผู้ขนส่ง 62 วัน ได้รับเงิน 60 วันหลังส่งมอบ
  • ผู้นำเข้า 30 วัน ได้รับเงินวันเดียวกับที่ต้องจ่าย
  • ซูเปอร์มาร์เก็ต 27 วัน ถือเงิน €2.99 ของผู้ซื้อไว้ 27 วัน

ออกจากกระเป๋าตัวเองถือเงินของคนอื่นไว้

กฎหมายสหภาพยุโรปให้ผู้ซื้ออาหารสดมีเวลาจ่ายเงินไม่เกิน 30 วัน (Directive 2019/633) การขนส่งไม่ใช่อาหาร ผู้ขนส่งจึงมักต้องรอ 60 วัน

แล้วใครได้เงิน

แล้วแต่ปี ยกเว้นอยู่รายหนึ่ง

  1. ปีที่ดี เป็นของเกษตรกร23 เซนต์ต่อกิโล จากเงิน 92 เซนต์ที่ลงไปเมื่อห้าเดือนก่อน ปีที่แย่ เกษตรกรคนเดิมขาดทุนทุกกิโลที่เก็บ และก็ยังต้องเก็บอยู่ดี
  2. ปีที่แย่ เป็นของร้านค้าราคาบนชั้นวางตามราคาหน้าฟาร์มช้าๆ และตามไปเพียงบางส่วน เมื่อราคาหน้าฟาร์มตก ส่วนต่างส่วนใหญ่ก็ค้างอยู่ที่เครื่องคิดเงิน
  3. ทุกปี เป็นของรัฐภาษีมูลค่าเพิ่มราว 20 เซนต์ต่อกิโล มากกว่าที่ใครในห่วงโซ่เหลือในฤดูกาลส่วนใหญ่ และจ่ายในวันที่ขายมะเขือเทศ

ทำไมเราทำเรื่องนี้

ส่งต่อหกทอด: หกราคา เอกสารหกชุด ใบแจ้งหนี้ห้าใบ และเงินที่ใช้เวลาสองเดือนกว่าจะกลับถึงคนที่ปลูกอาหาร นี่คือส่วนของห่วงโซ่ที่เราทำงานด้วย: เอกสารระหว่างคนที่ขนส่งอาหาร และการรอเงิน

แหล่งข้อมูล และสิ่งที่เราประมาณเอง

นี่คือแบบจำลองของห่วงโซ่ทั่วไปหนึ่งสาย: มะเขือเทศลูกกลมขายเป็นลูก ปลูกในโรงเรือนที่อัลเมเรีย ขายในซูเปอร์มาร์เก็ตเยอรมนี ไม่ใช่การตรวจสอบบริษัทใด ห่วงโซ่จริงต่างกันไป ซูเปอร์มาร์เก็ตจำนวนมากซื้อจากโรงคัดบรรจุโดยตรง เกษตรกรจำนวนมากขายผ่านสหกรณ์หรือตลาดประมูล และทุกฤดูกาลไม่เหมือนกัน

จากแหล่งข้อมูลสาธารณะ

  • ราคาหน้าฟาร์ม €1.15/กก. สูงสุดในรอบสิบปี: ข้อมูลราคาของรัฐบาลอันดาลูเซียผ่าน Hortoinfo ตามที่รายงานโดย HortiDaily.
  • มะเขือเทศส่งออกจากอัลเมเรียเฉลี่ย €1.67/กก. ในปี 2025: HortiDaily.
  • มะเขือเทศสลัด €0.34 ที่ต้นทาง €2.12 ในร้าน (มกราคม 2016): ดัชนีราคาต้นทางถึงปลายทางของ COAG (IPOD)
  • เมล็ดมะเขือเทศลูกผสมขายสูงสุดกิโลละ $350,000: Fresh Produce Journal.
  • จ่ายเงินค่าอาหารที่เน่าเสียง่ายได้ไม่เกิน 30 วัน: Directive 2019/633 ของสหภาพยุโรปว่าด้วยแนวปฏิบัติทางการค้าที่ไม่เป็นธรรม
  • ภาษีมูลค่าเพิ่ม 7% สำหรับอาหารในเยอรมนี

ตัวเลขที่เราประมาณเอง

  • ราคาบนชั้นวาง €2.99 ต้นทุนและกำไรทุกรายการต่อกิโล สัดส่วนของการเปลี่ยนแปลงราคาหน้าฟาร์มที่ส่งต่อถึงผู้ซื้อ (ประมาณหนึ่งในสาม) จำนวนวันขนส่ง และกำหนดชำระหลังส่งมอบ

คิดว่าตัวเลขไหนไม่ถูก? บอกเราได้ที่ [email protected]: เราจะแก้ไขให้

ทุกการส่งต่อ ให้ดีขึ้น.

ไม่ว่าคุณจะขนส่งอะไร มะเขือเทศหรือสามชั้น บอกเราว่าเอกสารและการชำระเงินติดขัดตรงไหน แล้วภายในสามสิบนาทีเราจะบอกว่าเราจะเปลี่ยนอะไรก่อน

[email protected] โซเฟีย · ซาเกร็บ · เบอร์ลิน · ลอนดอน · วอร์ซอ · โอซาก้า