Sea kaelakarbonaadi tosin nime
Meie back office hoidis kõiki tellimusi, mis me eales teinud olime, ja umbes 1900 tootenime. Seda, mida me kõige paremini müüme, ei osanud see meile öelda, kuni üks väike mudel õppis küsima.
JordanOsakaReal seisis BONFILE 2-3 kg ja mitte midagi muud. See oli ühes meie tellimuses ja selle oli sisestanud keegi, kes teadis täpselt, mida ta mõtleb. Bonfile on sisefilee; seda teab meie osakonnas igaüks. Mida aga ainuüksi rea põhjal keegi öelda ei osanud, oli see, kas loom oli olnud siga või lehm.
MeatBorsas tegutseb meie lihakaubanduse osakond; MakeBetteris teeme kaubandusele tööriistu. Kaua uskusin, et teame, mida müüme. Me teadsime iga tellimust. Mida me ei teadnud, oli nende summa.
Üks toode, tosin nime
Meie osakonna töö käib süsteemis BOSS, back office’is, mida kasutame iga päev. Tellimused, dokumendid, arved, veokid, külmlao laoseis ja maksed on kõik seal, üks kirje tellimuse kohta. Selle marginaal ei ole see lootusrikas marginaal, mis kehtib päeval, mil tehing kokku lepitakse. See arvutatakse välja pärast veokit, kindlustust ja külmlaos veedetud päevi ehk siis hetkel, mil liha on lakanud kulusid tekitamast.
Numbrid olid seega korras. Sõnad mitte. BOSSis oli meil umbes 1900 erinevat tootenime ja igaühe neist oli sisestanud inimene, lähtudes sellest, mida müüja või ostja oli parajasti kirjutanud. Müüjad kirjutavad oma keeles. Ostjad omas. Kumbki ei kirjuta aruande jaoks.
Võtame sea kaelakarbonaadi. Meie kirjetes oli see Pork neck. See oli Schweinekamm ja Karkówka ja karczek ja Karkowka, mille rõhumärk oli kuskil teel kaduma läinud. See oli Collar of pork ja Pork Collar / Neck ja Свински врат. Tosin viisi kirjutada üht lõiget ühe looma ühest osast. Inimene loeb seda nimekirja ja näeb üht toodet. Aruanne loeb seda ja näeb tosinat, igaüks neist õhuke viil tõest.
Meil oli kirje iga kilo kohta, mis meie osakonnast läbi käis, ja me ei osanud öelda, mida me kõige paremini müüme.
Esmaspäevane küsimus
Küsimus, millele tahtsime vastust, on lihtsaim, mida kaupleja küsida saab: millised baastooted müüvad kõige paremini ja millise marginaaliga? Mitte milline tellimus. Milline toode. Iga esmaspäev oli aruanne olemas ja iga esmaspäev vastas see hoopis teisele küsimusele, nimelt sellele, millised kirjapildid müüsid kõige paremini.
Tegime seda, mida osakonnad ikka teevad. Keegi pidas tabelit, ühes veerus nimed ja teises tegelik toode, nii hästi kui ta oskas hinnata. See oli hoolikas töö ja see vananes peaaegu kohe, kui see oli salvestatud, sest uued tellimused toovad uusi nimesid. Iga kord, kui meil vastust päriselt vaja oli, muutus analüüs projektiks: tükk aega kellegi tähelepanu, tulemus ja siis aeglane tagasilibisemine teadmatusse.
Mure ulatus kirjapildist sügavamale. Sageli ei saanud me arugi, mis loomaga tegu oli. Bonfile on millegi sisefilee. Tomahawk võib olla veise-, sea- või lambaliha. Ja „Turkey” on piire ületavas kaubanduses sama sageli riik kui lind. Kaupleja, kes nimekirja silmi kissitades vaatas, suutis asja enamasti ära otsustada, sest kaupleja mäletas tehingut. Nimekiri ise ei mäletanud midagi.
Mudelid, mis olid kõike lugenud
Ilmselge samm oli anda nimed üldistele vestlusrobotitele, suurtele üldmudelitele, mis kirjutavad soovi korral lepingu või luuletuse. Tegimegi seda. Neil oli õigus vähem kui 55% juhtudest. Nad olid ka aeglased ja üsna kallid, kuid need olid teisejärgulised etteheited. Tõlgendusele, mis on peaaegu igal teisel korral vale, ei saa aruannet ehitada. Ikka tuleb iga rida kontrollida, ja nüüd kontrollitakse masina tööd, selle asemel et teha oma tööd.
Ma ei usu, et viga oli suuruses. Mudel, mis on lugenud natuke kõigest, on lugenud väga vähe sellest, mida kirjutavad inimesed, kes müüvad liha veokite kaupa, paari sõnaga, selles keeles, mis parajasti kõige lähemal oli.
Väike mudel, mis küsib
Siis andsime samad nimed tööriistale CarcassAI. Probleem oli otsekohe lahendatud. Tahaksin siin kirjeldada võitlust. Seda polnud.
CarcassAI on tooteteadmus, mis on iga MakeBetteri tööriista aluseks. Selles on umbes tuhat lihatoodet, igaühel üks ID. See loeb nende umbes 7000 nimetust 18 keeles, kirjavead kaasa arvatud, ja sellesse on kaardistatud 26 lõikusstandardit, sest sama rümp jagatakse erinevalt sõltuvalt sellest, kelle standard nuga juhib.
See loeb tooterida kaks korda. Kõigepealt tulevad reeglid, mis on deterministlikud: sama rida saab samas versioonis sama vastuse. Seejärel tuleb Carcass, väike mudel, mida MeatBorsa ise treenib iga otsuse põhjal, mille meie kauplejad kinnitavad, ja see loeb rida teist korda. Kus need kaks on eri meelt või kus rida on ebaselge, otsustab inimene, ja sellest otsusest saab järgmine õppetund.
Kolm selle harjumust on mulle olulisemad kui kiirus. See ei arva: kui talle antakse BONFILE, küsib see „milline loom?” ja ootab. See ei muuda kunagi seda, mida müüja kirjutas; tõlgendus seisab müüja sõnade kõrval, nii et originaal on alati võrdlemiseks olemas. Ja see saadab välja väga vähe. Teele läheb ainult tootefraas, ilma kliendi ja hinnata, väikesele mudelile MeatBorsa enda serverites ELis.
Avaldatud arvud on sellised. Müüjate puhul, keda see pole kunagi näinud, leiab see õige toote 94,6% juhtudest. Üks täielik tõlgendus võtab mediaanina 29 millisekundit. Esimene arv ei ole sada ja lahendus ei teeskle, et see oleks. Selleks ongi küsimus ja ootamine.
Aruanne, mis ei ole kunagi projekt
See, mis meie osakonnas muutus, on lihtne kirjeldada. Iga uus tellimuserida loetakse saabumise hetkel, reaalajas, odavalt ja kiiresti. Keegi ei alusta enam analüüsi, sest analüüs pole kunagi valmis ega kunagi aegunud. See lihtsalt on olemas. Sea kaelakarbonaad on jälle üks toode, kuidas seda sel päeval ka ei nimetatud.
Allolev pilt on näidis, joonistatud illustreerivate andmetega, mitte meie endi arvudega. Selle kuju on aga just see, mida me varem joonistada ei saanud: müük looma ja seejärel toote kaupa, iga ruut selle suurune, kui palju see müüs, ja märgitud oma marginaaliga.
Illustreerivad arvud. Arvude nägemiseks liikuge kursoriga ruudule või puudutage seda.
Vaata arve tabelina
| Loom | Toode | Osakaal müügist | Margin | Nimed BOSSis |
|---|---|---|---|---|
| Sealiha | Sea kõhuliha | 9.8% | 7.9% | 186 |
| Sealiha | Sea kaelakarbonaad | 7.6% | 11.2% | 148 |
| Sealiha | Sea abatükk | 6.9% | 6.4% | 118 |
| Sealiha | Sea selg | 5.8% | 8.8% | 97 |
| Sealiha | Sea kints | 4.6% | 5.1% | 88 |
| Sealiha | Sea ribid | 3.5% | 12.6% | 71 |
| Sealiha | Sea seljapekk | 2.4% | 4.2% | 52 |
| Sealiha | Sea sisefilee | 2.1% | 13.9% | 49 |
| Sealiha | Sea koot | 1.3% | 9.1% | 38 |
| Veiseliha | Veise välisfilee | 5.9% | 9.4% | 88 |
| Veiseliha | Veise sisefilee | 5.2% | 10.8% | 83 |
| Veiseliha | Veise antrekoodi rull | 4.8% | 9.9% | 72 |
| Veiseliha | Veise abatüki rull | 3.6% | 7.2% | 51 |
| Veiseliha | Veise sisetükk | 3.1% | 6.1% | 46 |
| Veiseliha | Veise rinnatükk | 2.6% | 8.3% | 39 |
| Veiseliha | Veise põikitükk | 1.8% | 5.7% | 32 |
| Linnuliha | Kana rinnafilee | 6.4% | 4.9% | 157 |
| Linnuliha | Kana koivad | 4.9% | 3.8% | 109 |
| Linnuliha | Kana tiivad | 3.2% | 6.7% | 74 |
| Linnuliha | Kalkuni rind | 2.6% | 5.5% | 63 |
| Linnuliha | Pardi rind | 1.9% | 9.6% | 41 |
| Lambaliha ja vasikaliha | Lamba kints | 3.1% | 10.4% | 58 |
| Lambaliha ja vasikaliha | Lamba karree | 2.4% | 14.1% | 44 |
| Lambaliha ja vasikaliha | Lamba abatükk | 2.0% | 8.2% | 39 |
| Lambaliha ja vasikaliha | Vasika selg | 1.5% | 9.0% | 34 |
| Lambaliha ja vasikaliha | Vasika koot | 1.0% | 7.4% | 23 |
| Kõik tooted | 100% | 1,900 |
Selline diagramm näeb välja tavaline ja nii peabki olema. See on loo kummaline osa. Miski selles ei ole uus teave. Iga kilo, iga arve, iga külmlaos veedetud päev oli juba BOSSis. Puudu oli ainult üksmeel selles, kuidas asju nimetada.
Olen hakanud arvama, et suur osa sellest, mida kaubandusosakond teab, on peidus just nii: mitte andmetes, mida kellelgi pole, vaid nimedes, mida keegi pole omavahel kokku viinud. Nimi ei ole toode. See on see, kuidas keegi toodet ühel päeval nimetas, ühes keeles, ühe ostja jaoks. Neile, kes nimed sisestasid, olid need täiesti selged. Ainult aruanne ei osanud neid lugeda.
Real seisab endiselt BONFILE 2-3 kg. Me ei ole seda parandanud ega hakka parandama; nii kirjutas müüja. Selle kõrval on nüüd tõlgendus ja enne tõlgendust oli küsimus, millele vastas üks meie kauplejatest. Kogu selle aja jooksul, mil olime seda nimekirja pidanud, oli see esimene kord, kui nimekiri meilt midagi küsis.