Ons het die boks verloor
’n Week ná die ekspo het ons kantoor na ’n boks besigheidskaartjies gesoek. Die oplossing was heeltyd op ons fone.
JordanOsakaVerlede week was ons span by ’n voedselekspo. Dit is een van baie waarheen ons elke jaar gaan. Drie dae by die stalletjie, baie koffie en baie goeie gesprekke: kopers wat ons al maande lank probeer bereik het, en ’n paar verskaffers van wie ons nie eens geweet het nie.
Vanoggend het die kantoor in ’n soekgeselskap verander.
Al die besigheidskaartjies van die stalletjie het in een boks gegaan. Almal onthou die boks. Niemand onthou waarheen dit gegaan het nie. Dit was in ’n tas, toe op ’n lessenaar, toe dalk in iemand se motor. Êrens in daardie boks is die koper wat gesê het: “Stuur vir my volgende week u lys.” Dit was verlede week.
Die ongemaklike deel
Hier is die ongemaklike deel. Ons maak Margin. Margin lees al van die eerste dag af besigheidskaartjies.
Tik op “Skandeer kaartjies” en hou die kaartjies een ná die ander voor u foon. Die kamera vind die rande van elke kaartjie, neem self die foto en trek dit reguit. Dan lees Margin die hele stel gelyk: naam, maatskappy, rol, foon en e-pos, in watter taal en alfabet hulle ook al gedruk is. Dit sê vir u wie nuut is en wie u reeds het. Elke persoon kry sy eie bladsy, met die foto van sy kaartjie daarop.
Ons weet dit alles. Ons het dit gebou. En tog het die kaartjies aan die einde van elke dag in die boks beland.
Ou gewoontes sterf swaar
Dit is nie dat die hulpmiddel moeilik is om te gebruik nie. Die gewoonte is net baie ouer as die hulpmiddel.
Mense ruil al langer besigheidskaartjies as wat enigeen van ons in hierdie handel is. U skud hande, neem die kaartjie en sit dit in u sak. Saans word u sak in ’n boks leeggemaak, en die boks gaan saam huis toe. Die kaartjie is veilig, so dit voel of die werk gedoen is.
’n Kaartjie in ’n boks is egter nie ’n kontak nie. Dit is ’n herinnering wat u self moet onthou. Dit sê nie waaroor u gepraat het nie, niks herinner u om te skryf nie, en die persoon daarop raak elke dag wat dit daar lê ’n bietjie kouer.
’n Gewoonte soos dié verander nie net omdat iets beters bestaan nie. Dit verander wanneer die beter manier ook die makliker manier is, op die oomblik dat die ou gewoonte inskop. By besigheidskaartjies is daardie oomblik die einde van die dag, wanneer u u sakke leegmaak.
Hoe dit moes gelyk het
Ná elke dag by die ekspo kom die kaartjies uit u sak en op die lessenaar in die hotelkamer. U hou hulle een ná die ander voor u foon.
- Masarnia Pod LipąKatarzyna WójcikExport manager+48 61 555 0142
- Ελαιώνες Λιόφυτο Α.Ε.Νίκος ΠαπαδάκηςΠωλήσεις+30 2810 555 318
- 北浜食品株式会社佐藤 美咲海外営業部06-5555-0187
- Conservas Arrieta S.L.Marta EcheverríaCompras+34 943 555 076
- ValtorreD. MoroDirezione commerciale+39 0521 555 904
- Groenhaven Fresh B.V.Sanne de VriesCategory buyer+31 10 555 2213
- Kayalar KuruyemişEmre Yıldızİhracat+90 232 555 47 10
- Hößl Feinkost GmbHJürgen HößlEinkauf+49 89 555 3307
Die kaartjies kan nou in die boks gaan. As die boks wegraak, het niemand dit nodig nie.
Hou een kaartjie op ’n slag op. Elkeen word afsonderlik geneem.
8 / 8
Ekspo, dag twee. By die stalletjie ontmoet.
Lees kaartjies…
Katarzyna Wójcik by Masarnia Pod Lipą, Export manager; Νίκος Παπαδάκης by Ελαιώνες Λιόφυτο Α.Ε., Πωλήσεις; 佐藤 美咲 by 北浜食品株式会社, 海外営業部; Marta Echeverría by Conservas Arrieta S.L., Compras; D. Moro by Valtorre, Direzione commerciale; Sanne de Vries by Groenhaven Fresh B.V., Category buyer; Emre Yıldız by Kayalar Kuruyemiş, İhracat; Jürgen Hößl by Hößl Feinkost GmbH, Einkauf.
Is D. Moro u Davide Moro by Salumificio Valtorre?
Ja, Davide Moro
Nee, iemand nuut
Gooi weg
8 kontakte gestoorOntdoen
- Katarzyna WójcikMasarnia Pod LipąNuwe kontak
- Νίκος ΠαπαδάκηςΕλαιώνες Λιόφυτο Α.Ε.Nuwe kontak
- 佐藤 美咲北浜食品株式会社Nuwe kontak
- Marta EcheverríaConservas Arrieta S.L.Kontak bygewerk
- Davide MoroSalumificio ValtorreKontak bygewerkNuwe kontak
- Sanne de VriesGroenhaven Fresh B.V.Nuwe kontak
- Emre YıldızKayalar KuruyemişNuwe kontak
- Jürgen HößlHößl Feinkost GmbHNuwe kontak
Elkeen hou die foto van sy eie kaartjie, en die nota.
Ekspo, dag twee. By die stalletjie ontmoet.
Margin lees hulle almal gelyk en sê vir u wie dit gevind het. Die nota wat u daardie dag een keer skryf, soos “Ekspo, dag twee”, gaan saam met elke kaartjie wat u skandeer. As dit oor iemand onseker is, sê nou ’n kaartjie wat dalk iemand is wat u reeds het, vra dit voordat enigiets gestoor word. Wanneer ’n kaartjie aan iemand behoort wat reeds in u kontakte is, vul dit in wat ontbreek het en skryf nooit oor iets sonder om te vra nie.
Niks word gestuur nie en geen transaksies verskyn uit die niet nie. Die mense is eenvoudig in u kontakte, gereed vir u.
Die volgende oggend, wanneer u gaan sit om op te volg, is almal reeds daar, saam met waar u hulle ontmoet het. U kan steeds die kaartjies in ’n boks hou. Dit sal net nie saak maak as u dit verloor nie.
Wat ons verander
Ons het een reël vir die volgende ekspo: geen kaartjie slaap in ’n sak oor nie. Voor aandete word elke kaartjie geskandeer. Dit neem ’n minuut, baie minder as die uur wat ons vanoggend na ’n boks gesoek het.
As u self pas van ’n ekspo teruggekom het, kyk in u tas. Wanneer u die boks kry, gaan sit daarmee en skandeer die kaartjies een ná die ander. Dit neem ’n paar minute. Sien hoe Margin werk.