Pháp lý

Điều khoản sử dụng.

Các quy tắc khi sử dụng trang web này. Chúng ngắn gọn, và được viết để đọc. Các sản phẩm của chúng tôi có điều khoản riêng.

  • Cập nhật lần cuối 6 tháng 11 năm 2026
  • Áp dụng cho makebetter.ai

Nói ngắn gọn

  • Trang web được đọc miễn phí. Vui lòng sử dụng hợp pháp và không cố phá hoại nó.
  • Các màn hình, công ty, giá và số liệu trên trang là ví dụ, không phải chào hàng, báo giá hay cam kết.
  • Không gì ở đây là lời khuyên. Hãy kiểm tra những gì quan trọng trước khi dựa vào.
  • Mỗi sản phẩm có điều khoản riêng, áp dụng khi bạn sử dụng sản phẩm đó.
  • Áp dụng luật Bulgaria. Nếu bạn là người tiêu dùng, bạn vẫn giữ các quyền của mình.

Bản tóm tắt này giúp bạn định hướng. Điều khoản đầy đủ bên dưới mới là điều khoản áp dụng.

01Chúng tôi là ai

Trang web này, makebetter.ai, do Bid Optimized Ltd. (БИД ОПТИМАЙЗД ЕООД) vận hành, một công ty đăng ký tại Bulgaria với mã UIC (EIK) 207242022, mã số VAT BG207242022, địa chỉ đăng ký tại 7 Sheynovo Str., Fl. 7, Oborishte District, 1000 Sofia, Bulgaria. Chúng tôi thuộc tập đoàn Commercix.

MakeBetter là một thương hiệu của Bid Optimized Ltd. Trong các điều khoản này, “MakeBetter”, “chúng tôi” và “của chúng tôi” nghĩa là Bid Optimized Ltd. “Bạn” nghĩa là bất kỳ ai truy cập hoặc sử dụng trang web.

02Về các điều khoản này

Các điều khoản này áp dụng khi bạn truy cập hoặc sử dụng trang web. Khi sử dụng, bạn chấp nhận chúng. Nếu không chấp nhận, vui lòng không sử dụng trang web.

Chúng chỉ áp dụng cho trang web. Khi bạn sử dụng một sản phẩm của chúng tôi, hoặc ký thỏa thuận với chúng tôi, điều khoản của sản phẩm đó hoặc thỏa thuận đó sẽ áp dụng (xem mục 07).

Cách chúng tôi xử lý dữ liệu cá nhân được giải thích trong Chính sách quyền riêng tư.

03Sử dụng trang web

Bạn có thể đọc trang web miễn phí, không cần tài khoản. Vui lòng sử dụng hợp pháp và công bằng. Cụ thể, không được:

  • cố truy cập vào những phần của trang web, máy chủ hoặc hệ thống của chúng tôi không dành cho công chúng;
  • tấn công trang web, làm quá tải nó, hoặc vượt qua bất cứ thứ gì bảo vệ nó;
  • gửi hoặc tải lên bất cứ thứ gì gây hại, như phần mềm độc hại;
  • sao chép hàng loạt trang web, thủ công hoặc bằng công cụ tự động, để dựng lại trang hoặc nội dung của nó ở nơi khác;
  • sử dụng trang web theo cách vi phạm pháp luật hoặc quyền của người khác.

Chúng tôi có thể thay đổi, tạm dừng hoặc gỡ bỏ trang web, hoặc bất kỳ phần nào của nó, vào bất cứ lúc nào mà không cần báo trước. Chúng tôi có thể chặn truy cập của bất kỳ ai vi phạm các điều khoản này.

04Nội dung của chúng tôi

Văn bản, thiết kế, hình minh họa, màn hình sản phẩm, biểu tượng, ảnh và mã nguồn trên trang web thuộc về chúng tôi hoặc những người đã cấp phép cho chúng tôi. Chúng được bảo vệ bởi luật bản quyền và các luật sở hữu trí tuệ khác.

Bạn có thể xem trang web, in hoặc lưu các trang để tham khảo riêng, và chia sẻ liên kết đến trang. Bạn không được sao chép, sửa đổi, xuất bản hoặc bán nội dung của chúng tôi, hoặc dùng nó trong sản phẩm hay hoạt động tiếp thị của mình, khi chưa có sự cho phép bằng văn bản của chúng tôi. Hãy hỏi chúng tôi tại [email protected].

05Ví dụ, không phải chào hàng

Để cho thấy công cụ của chúng tôi hoạt động thế nào, trang web dùng các ví dụ: màn hình sản phẩm, công ty mẫu, con người, thương vụ, giá, xếp hạng tín dụng, chứng từ và số liệu. Trừ khi chúng tôi nói khác:

  • các công ty, con người, lô hàng và giá trong đó là hư cấu hoặc đã được thay đổi, và không phải dữ liệu thị trường thực;
  • các số liệu như thời gian tiết kiệm hay số giờ mỗi ngày là minh họa hoặc ước tính, không phải cam kết về kết quả trong doanh nghiệp của bạn;
  • một màn hình có thể đã được đơn giản hóa, và sản phẩm có thể trông hoặc hoạt động khác trong phiên bản, gói hoặc ngôn ngữ bạn dùng;
  • một số tính năng có thể vẫn đang được triển khai.

Không gì trên trang web là lời chào bán, mua hay cung cấp bất cứ thứ gì, hoặc là báo giá. Thỏa thuận với chúng tôi chỉ tồn tại khi cả hai bên ký hoặc chấp nhận bằng văn bản, và khi đó các điều khoản của thỏa thuận sẽ áp dụng.

06Tên sản phẩm và nhãn hiệu

MakeBetter, BOSS, Margin AI, MeatBorsa, Ledgvero, Portal, Carcass AI và Registry, cùng logo của chúng, là tên và nhãn hiệu của Bid Optimized Ltd. hoặc các công ty khác trong tập đoàn. Bạn không được dùng chúng theo cách ngụ ý rằng chúng tôi xác nhận bạn hoặc bạn có liên hệ với chúng tôi, khi chưa có sự cho phép bằng văn bản của chúng tôi.

Các tên khác trên trang web, như Claude, ChatGPT, WhatsApp, Outlook, Gmail và Microsoft Teams, thuộc về chủ sở hữu của chúng. Chúng tôi chỉ dùng chúng để nói công cụ của mình làm việc với dịch vụ nào. Điều này không có nghĩa là các chủ sở hữu đó xác nhận chúng tôi.

07Sản phẩm của chúng tôi có điều khoản riêng

Trang web này mô tả các sản phẩm của chúng tôi. Nó không cho bạn quyền sử dụng chúng. Mỗi sản phẩm có điều khoản và thông báo quyền riêng tư riêng, hoặc được cung cấp theo thỏa thuận với công ty của bạn, và những điều đó áp dụng khi bạn sử dụng:

BOSS, Portal, Carcass AI và Registry
Thỏa thuận mà công ty bạn ký với chúng tôi, và các điều khoản hiển thị khi bạn đăng nhập.

Nếu điều khoản của một sản phẩm khác với các điều khoản này, điều khoản của sản phẩm sẽ áp dụng cho sản phẩm đó.

09Không phải lời khuyên

Trang web cung cấp thông tin chung về công cụ của chúng tôi và về cách ngành thịt vận hành. Đây không phải lời khuyên pháp lý, thuế, tài chính, tín dụng, bảo hiểm, an toàn thực phẩm, thú y hay giao dịch, và không được viết cho trường hợp cụ thể của bạn.

Hãy kiểm tra mọi điều quan trọng với một chuyên gia tư vấn có chuyên môn, hoặc trực tiếp với chúng tôi, trước khi hành động. Mọi quyết định kinh doanh vẫn là của bạn.

10Không bảo đảm

Chúng tôi cố gắng giữ trang web chính xác, cập nhật và luôn truy cập được, nhưng chúng tôi cung cấp nó theo hiện trạng. Chúng tôi không thể cam kết rằng trang web sẽ luôn khả dụng, không có lỗi hay virus, hoặc nội dung của nó đầy đủ, chính xác hay cập nhật. Nội dung có thể lỗi thời bất cứ lúc nào, và chúng tôi không có nghĩa vụ phải cập nhật.

11Trách nhiệm của chúng tôi

Trang web được sử dụng miễn phí. Trong phạm vi pháp luật cho phép, chúng tôi không chịu trách nhiệm về bất kỳ tổn thất nào phát sinh từ việc sử dụng trang web, không thể sử dụng trang web, hoặc dựa vào nội dung của nó. Điều này bao gồm tổn thất gián tiếp hoặc hệ quả, và mất lợi nhuận, doanh thu, kinh doanh, thương vụ, uy tín hoặc dữ liệu.

Không điều gì trong các điều khoản này giới hạn hoặc loại trừ:

  • trách nhiệm của chúng tôi đối với thiệt hại do chúng tôi gây ra một cách cố ý hoặc do sơ suất nghiêm trọng;
  • trách nhiệm của chúng tôi đối với tử vong hoặc thương tích cá nhân do sơ suất của chúng tôi, hoặc đối với gian lận;
  • bất kỳ trách nhiệm nào khác mà pháp luật không cho phép chúng tôi giới hạn;
  • các quyền mà luật bảo vệ người tiêu dùng trao cho bạn, nếu bạn sử dụng trang web với tư cách người tiêu dùng.

12Thay đổi điều khoản

Thỉnh thoảng chúng tôi có thể thay đổi các điều khoản này, ví dụ khi trang web hoặc pháp luật thay đổi. Chúng tôi sẽ đăng phiên bản mới trên trang này và cập nhật ngày ở đầu trang. Phiên bản trên trang này vào lúc bạn sử dụng trang web là phiên bản áp dụng.

13Luật và tòa án

Các điều khoản này, và mọi tranh chấp về chúng hoặc về trang web, được điều chỉnh bởi luật Bulgaria. Tòa án tại Sofia, Bulgaria, giải quyết các tranh chấp đó.

Nếu bạn là người tiêu dùng tại Liên minh châu Âu, bạn vẫn được bảo vệ theo luật bắt buộc của quốc gia nơi bạn sinh sống, và bạn cũng có thể khởi kiện tại tòa án ở đó.

Nếu tòa án xác định một phần của các điều khoản này vô hiệu, phần còn lại vẫn áp dụng.

14Liên hệ

Có câu hỏi về các điều khoản này? Hãy viết cho chúng tôi.

Bid Optimized Ltd. (БИД ОПТИМАЙЗД ЕООД)
UIC (EIK) 207242022 · VAT BG207242022
7 Sheynovo Str., Fl. 7, Oborishte District
1000 Sofia, Bulgaria

[email protected]

Các đội của chúng tôi làm việc tại Sofia, Berlin, London, Warsaw và Osaka. Công ty chịu trách nhiệm về trang web này là Bid Optimized Ltd. tại Sofia.